Asterix Mundart - Asterix und Obelix sprechen Dialekt
Die verschiedenen Dialekte versprechen ein einzigartiges Lesevergnügen. Ob nun hamburgisch, bayrisch oder ostfriesisch - die Asterix-Mundart-Bände versprühen Charme und machen Spaß, denn die einzelnen Dialekte führen im Laufe der Geschichten zu allerhand komischen Situationen.
In der 62. Ausgabe dieser Reihe quasselt Asterix in "Die Sischel vun Gold" saarländisch. Sie möchten wissen, was in diesem Band auf Sie zukommt? Hier ein kleiner Vorgeschmack: In Gedangge geh ‘ma serigg in es Jòhr 50 vòr Grisdus. Iwwerall in Gallje hann sisch die Reemer brääd gemachd. Wirglisch iwwerall? Òòh wo, nur faschd! Dòò is so e Därfsche, dord läwe Galljer, die losse sisch ännfach niggs gefalle vun demm fremde Gesocks, wo sisch dòò ungefròòd brääd gemachd had.
