Vor Kaede, der kurz davorsteht, seine Cosmos-Ausbildung abzuschließen, taucht plötzlich eine neue Partnerin auf: die wilde Tussi-Ermittlerin Soprano Kurogane. Notgedrungen bilden die beiden ein Team, um einen Diebstahlversicherungsfall zu untersuchen.
Doch am Ort des Geschehens erwartet sie eine unvorstellbar finstere Wahrheit…
