Als Reo beginnt, sich eine Zukunft mit Takahiro vorzustellen, gesteht dieser ihm, dass er sich mit seinem Ex getroffen hat, der nun sein Kunde ist. Als Reo zu allem Überfluss auch noch in einen Sex-Club für Frauen versetzt werden soll, liegen die Nerven blank. Nacht für Nacht droht die feine Linie zwischen Beruf und Privatem mehr und mehr zu verwischen…
