Die Geburtstagsfeier von Kazuya und Mizuhara findet bei den Kinoshitas zu Hause statt. Doch plötzlich erscheint Ruka-chan anstelle von Mizuhara, die sich verspätet, und macht einen starken Eindruck auf die Familie! Sie stürzt Kazuya in eine Krise! Doch Mizuhara kommt zur Rettung und schafft es, die Situation zu beruhigen… Die nächste Aktion, die Ruka-chan unternimmt, geht aber über die »vorübergehende Freundin« hinaus…!
