In den Sommerferien fährt Uka mit ihren Klassenkameraden ans Meer und läuft dort ausgerechnet den Mädchen über den Weg, die sie in der Mittelschule gemobbt haben. Doch dieses Mal ist alles anders: Statt sich von ihnen einschüchtern zu lassen, tritt sie ihnen selbstbewusst entgegen! Währenddessen fasst Serina sich ein Herz und sucht das Gespräch mit Kai, um ihm endlich zu gestehen, dass sie noch immer Gefühle für ihn hat ...