Zen versucht herauszufinden, was es mit dem Verschwinden von Aoi und Isumi auf sich hat, doch niemand in der Schule erinnert sich an ihre Namen. Da Zen nicht weiterweiß, will er bei Aois Zuhause vorbeischauen und entdeckt dort ein Zimmer, in dem alles total verzerrt ist – wie in einem Spiegelkabinett. Ist Aoi etwa irgendwo da drin? Auf einmal taucht der blonde Mann neben ihm auf und nimmt ihn mit auf eine Reise durch Raum und Zeit ...
