Endlich gestehen sich Hayato und Ranko ihre Liebe und werden ein Paar! Doch die Schmetterlinge im Bauch währen nur kurz: Ranko muss Kaya gestehen, dass sie ihr Versprechen endgültig gebrochen hat. Doch das Monster ahnt längst etwas vom neuen Glück seiner Big Sis – und entwickelt sich zu einer noch wilderen, unberechenbareren Form. Ist die neue Beziehung stark genug, den Sturm zu überstehen, den Kaya entfesselt?