Als Issei über das Telefon eine Auseinandersetzung zwischen Hayame und ihrem Vater mitbekommt, stürmt er zu ihrem Elternhaus und trifft erstmals auf den Mann, der ihre schwierige Vergangenheit zu verschulden hat. Hayame ihrerseits erkennt, dass ihre Familie eine Schande für das ehrenwerte Haus Kataoka darstellen würde. Sie beginnt zu zweifeln, ob sie wirklich eine passende Ehefrau für Issei wäre oder lieber alles beenden sollte.
