In einer Zukunft ohne Sonnenlicht kämpft die Menschheit ums Überleben: Seit hundert Jahren bedecken dichte Wolken die Erde, Pflanzen sterben, Sauerstoff wird knapp. Die einzige Lösung – die Transfloration – verwandelt Menschen in Pflanzen und ist ebenso faszinierend wie erschreckend. Toshiro hat diesen Weg gewählt, und sein Körper trägt die Konsequenzen.
Nach dem brutalen Kampf gegen Ivy kehrt bei Transflora Medical eine trügerische Ruhe ein. Doch der Schein trügt: Yomiko wird von Dr. Kudai damit beauftragt, den Wissenschaftler aufzuspüren, der Toshiro transfloriert hat – und stößt dabei auf erschütternde Geheimnisse, die das gesamte System in Frage stellen.
