Der Valentinstag rückt näher. Ayame hat für Kyo ein besonderes Schokoladengeschenk vorbereitet und nimmt ihren ganzen Mut zusammen, um es ihm zu überreichen… Dann bricht der Frühling an, und mit den durch die Luft tanzenden Kirschblüten beginnt auch das neue Schuljahr. Die Neuzugänge im Badminton-Club haben sehr unerwartete familiäre Verbindungen…
