Die Ermittlungen im Fall des verstorbenen Ex-Polizisten Haruo Yamashita laufen auf Hochtouren. Ein weiterer Mann gerät ins Visier der Polizei und schon bald weiß Komugi nicht mehr, wem sie noch trauen kann… Komugis Anwalt bekommt indessen eine brisante Aufnahme zugespielt, die ein schockierendes Geständnis enthüllt und den Fall in eine neue Richtung treibt. Auch die Verbindung zum grausamen Mord an den sechs Mitgliedern der Familie Hayashikawa wirft weitere Fragen auf. Welche Rolle spielt Komugi in diesem tödlichen Spiel…?
