Masakado bietet Akihiko an, ihn zu einem Vampir zu machen, damit er für immer an Kazushiges Seite bleiben kann. Akihiko lehnt empört ab, schließlich haben er und Kazushige sich versprochen, ein so menschliches Leben wie möglich zu führen. Doch seine Gefühle für Kazushige werden von Tag zu Tag stärker und seine Überzeugung, Mensch zu bleiben, gerät immer mehr ins Wanken. Eines Tages verletzt er sich und Kazushige wird von dem Geruch von Akihikos Blut überwältigt…
