Futaba will es sich einfach nicht eingestehen: Ausgerechnet für ihren lauten, poltrigen Senpai Takeda hat sie Gefühle entwickelt. Als Kazama und Sakurai ihre Beziehung offiziell machen und im Büro beglückwünscht werden, bringt ein Ratschlag von Natsumi den Stein ins Rollen – und Futaba wird ihre Liebe zu Takeda endlich bewusst.
In einer Zusatzstory kommt ans Licht, warum Natsumi Futaba nie ihre eigenen Gefühle gestanden hat und was diese Entscheidung mit ihrem Kurzhaarschnitt zu tun hat. Zwischen Aktenstapeln, Frotzeleien und stillen Blicken erzählt dieser Band von den kleinen Momenten, in denen sich alles ändern kann.