Yukito und seine Freunde kämpfen mit vereinten Kräften, um Jupiter aufzuhalten, die in einem Zustand der Raserei ist. Um ihre geliebte Schwester zu retten, muss Summanus all ihren Mut zusammennehmen und ihren Gefühlen erstmals Ausdruck verleihen. Doch kann dies wirklich etwas bewirken?
