Ein Jahr ist vergangen, seit Wataru und Chiharu einen gemeinsamen Sommer miteinander verbrachten, um die Orte aus ihren Lieblingsfilmszenen zu besuchen. Mittlerweile gehen sie zur Uni und können sich zwischen Prüfungsstress und Nebenjob nicht mehr so oft sehen. Im Alltag finden sie dennoch Zeit, um ihre Beziehung langsam zu vertiefen. Mit Plänen für die Zukunft sehnen sie sich nach den unbeschwerten Sommertagen.
