Satokos Annäherung an den Sohn des Generalaufsehers scheint positiv zu verlaufen: Der Mann stellt sich als sensibel und schüchtern heraus, und sie kann ihm ihre Notsituation schildern. Daraufhin bietet er an, sie nicht nur von der Insel zu retten, sondern sie auch noch zu heiraten. Doch als der Mann versentlich am Alkohol nippt, den Satokos hinterhältige Kolleginnen ihm heimlich untergeschoben haben, verwandelt sich dessen Persönlichkeit und er fällt gewalttätig über sie her ...!
