Temujin will das alte Weltbild mit seiner endlosen Verkettung von Mord und Raub zerschmettern und seine Vision eines friedlichen neuen Zeitalters verwirklichen. Und nun steht er Targutai gegenüber, dem Erzfeind seines Vaters! Wie wird dieser Kampf ausgehen?! Andernorts mobilisiert Minamoto no Yoshitsune fremde Soldaten, um seinen Traum vom endlosen Kampf zu verwirklichen …
