Nach unzähligen Kunstrauben aus Museen und Galerien scheint Kommissar Toshio dem vermeintlichen Dieb, von der Presse auch »Katzenauge« genannt, dicht auf den Fersen zu sein. De facto ist er Katzenauge jeden Tag näher, als er zu denken wagt: Die Schwestern Hitomi, Rui und Ai aus seinem Lieblingscafé Cat's Eye stecken hinter dem Decknamen. Tagsüber arbeiten die drei jungen Frauen im Café, doch des Nachts schleichen sie sich in die Museen der Stadt ein – immer auf der Hut, ihre wahre Identität zu verbergen. Dies ist nicht immer leicht, denn Hitomi und Toshio, der durch seine geschwätzige Art unentwegt wichtige polizeiliche Interna ausplaudert, sind ein Paar. Wie lange wird es Katzenauge wohl noch gelingen, die Polizei auszutricksen und mit wertvollen Kulturgegenständen zu entwischen ...?
