Nach einem heftigen Kampf lassen die Brüder Natsuki und Haruo ihr Viertel Asakusa endgültig hinter sich. Doch ein bedrohlicher Schatten nähert sich den beiden. Unterdessen erwartet die Spezialerzieher eine feuchtfröhliche Party als Belohnung für den Schutz von Laila. Dabei geht es überaus munter zu und die Stimmung wird immer heiterer. Ob sich Rita und Doug, innerlich derart gelöst, dabei endlich verlieben …?!