Seiji und Shiroshi befinden sich auf einer kleinen Privatinsel im Süden Japans. Dort verweilen sie im Hotel Isola Bella, wo sich laut der Einladung der geheimnisvollen Erbin ein Zerstückelungsmordfall ereignen soll. Während draußen ein Taifun wütet, der die Anwesenden im Hotel gefangen hält, findet Seiji tatsächlich eine kopflose Leiche. Doch nur wenige Minuten später ist der Tote spurlos verschwunden ...
