Die „Schlacht von Schloss Sekizuki“ ist entschieden und Enamis Armee geht als Sieger hervor. Doch Yachihos Kräfte geraten im finalen Kampf völlig außer Kontrolle! Als Isaza sie aufhalten will, verliert er das Bewusstsein … und erwacht in den Armen von Saku, seinem totgeglaubten Bruder! Gemeinsam kehren sie zum Schloss Inamiyama zurück, wo sie einen flüchtigen Moment der Ruhe genießen können. Doch dann erscheint ein fremder Mann vor den Schlossmauern …
