Nach einem anstrengenden Tag an der Uni gibt es für den Doktoranden Shiroki kaum etwas Schöneres, als den Tag in Ruhe ausklingen zu lassen. Wäre da nicht sein Nachbar Hayato, der regelmäßig einen tierischen Radau veranstaltet. Shiroki wird es schließlich zu bunt und er weist Hayato zurecht. An den folgenden Tagen ist es ungewöhnlich ruhig nebenan. Beinah zu ruhig. Als sich plötzlich Shirokis Katze ausbüxt und auf den Nachbarbalkon flüchtet, muss er wieder bei Hayato klopfen. Da ihm jedoch niemand die Tür öffnet, lässt er sich selbst ein und entdeckt so seinen bewusstlosen Nachbarn – doch warum hat der plötzlich die Ohren und den Schwanz eines Wolfes?!
