Sakis jüngere Schwester kommt zu Besuch und hat nur einen Wunsch: endlich die Freundin ihrer großen Schwester kennenzulernen. Währenddessen schweben Hayama-sensei und Terano-sensei weiterhin auf Wolke sieben und haben sich an ihr gemeinsames Leben gewöhnt. Doch mit dem gemeinsamen Zuhause rückt auch die Frage nach dem nächsten großen Schritt unaufhaltsam näher.