Diese Gesamtausgabe erscheint nur in einer kleinen Sammlerauflage und beinhaltet alle vier Alben der Science-Fiction-Reihe, davon zwei in deutscher Erstveröffentlichung. Die ersten beiden Teile wurden 2004/2005 im Magazin ZACK vorveröffentlicht.
Neben den Comicseiten ist auch ein reichlich bebilderter redaktioneller Teil enthalten, der im Vergleich zur frz. Originalausgabe sogar noch um weitere Illustrationen sowie ein Interview mit den Autoren erweitert wurde.
Das Vorwort stammt von Moebius.