Der Band enthält die beiden Abenteuer La vallée des crotales (Das Tal der Klapperschlangen) und Échec à la main noire (Schach der Schwarzen Hand), beide aus dem Jahr 1963. Letzteres wurde wegen verschollener Vorlagen von Jacques Géron (Yalek) in Fortons Stil neu gestaltet.
