Bob Morane beginnt seinen wohlverdienten Urlaub in Japan im luxuriösen Shubashi-Hotel. Während der ersten Nacht dort hat er einen seltsamen Traum und muss nach dem Aufwachen feststellen, dass die sonst so betriebsame Herberge menschenleer ist und tiefe Stille herrscht. Plötzlich geht das Licht aus und Bob wird von mehreren Angreifern überwältigt. Gemeinsam mit den anderen Hotelgästen wird er an einen geheimen Ort gebracht, an dem ihn finstere Gestalten erwarten, die wie Darsteller einer Kabuki-Vorstellung angezogen sind!
