Ist dir je in den Sinn gekommen, dass er derjenige sein könnte, der dich für immer glücklich macht?
Chizuru schlägt Kazuya breit, sich als Übungspartner mit der extrem schüchternen Mietfreundin Sumi zu treffen. Das zunächst zähe Date verspricht gerade interessant zu werden, da taucht Mami auf! Als sie dann auch noch die Wahrheit erfährt, kommt Schwung ins Geschehen. Ring frei für den größten Kampf im Rental-Girlfriend-Universum!
