Auf der Insel Shodoshima bekommen Maki und Midori ein wenig Abstand zu ihrem Alltag und merken immer mehr, was sie einander bedeuten. Doch auch der schönste Kurzurlaub muss einmal enden und in Tokyo warten Midoris Ehemann und viele ungeklärte Probleme. Werden die beiden den Mut haben, zueinander zu stehen?
