Nach Junkos Seitensprung mit Mishima ist Hoshikawa schwer getroffen. Um seinen eigenen Fehltritt wieder auszubügeln, möchte er Junko mit seinem jüngeren Bruder Amane verkuppeln. Der geht zwar vorläufig auf die Intrige ein, doch Junko ist entsetzt und tief verletzt. Dennoch fühlt sie immer stärker, dass sie in Hoshikawa verliebt ist, sodass sie sogar um Bedenkzeit bittet, als ein alter Kommilitone ihr einen Traumjob in New York verspricht ...
