Takane und Hana sind endlich ein Liebespaar! Die neue Situation ist ungewohnt für die beiden und sie verhalten sich noch etwas unbeholfen. Der Urlaub in Okinawa, den die Nonomuras zusammen mit Takane verbringen, kommt da gerade recht – und je mehr Zeit Hana und Takane miteinander verbringen, desto stärker werden ihre Gefühle… Dann stößt den beiden jedoch ein Unglück zu!! Welches Schicksal erwartet sie…?
