Aufgrund ihrer schlechten Erfahrungen in der Junior High ist Utako eher vorsichtig in Sachen Liebe. Doch Haradas aufrichtiges Interesse hat sie überzeugt und die beiden sind endlich ein Paar! Haradas Ex-Freundin und sein kurioser Freund Uchi bringen nach wie vor Trubel in den Schulalltag, wobei Utako gerade vor allem eines beschäftigt: das erste gemeinsame Date!
