Mai ist verwirrt, als sie plötzlich von Watari umarmt wird. Mag er sie etwa doch? Da dieser Moment erneut in einer peinlichen Situation für Mai endet, begründet sie ihn mit einem klassischen Missverständnis zwischen Watari und ihr. Am nächsten Tag in der Schule trifft sie jedoch auf Kotori und ihre Gedanken beginnen erneut zu kreisen: Kotori hat von Watari nämlich einen Korb bekommen und nun keine Lust mehr auf eine Freundschaft mit Mai …
