Endlich wird geheiratet! Aber leider nicht bei Hisako. Auf der Hochzeitsfeier einer Freundin erntet sie sogar missbilligende Blicke für ihren merkwürdigen Freund. Und es kommt noch schlimmer. Bald taucht eine Dame auf, die mit Kritik nur so um sich wirft und nicht nur Yato die Haare zu Berge stehen lässt: seine Schwiegermutter!
