Putzen, Shoppen, Beauty! Mal ganz ohne Mann zu Haus, genießt Hisako ihr neues Kurzzeit-Singleleben. Yato ist nämlich in den Wald verschwunden, um seinen Wolfkumpanen bei der Verteidigung des Reviers zu helfen. Doch die Liebenden treibt die Sehnsucht um: Sie können einfach nicht ohne einander! Hoffentlich sind sie bald wieder vereint, denn düstere Ereignisse werfen ihre Schatten voraus …
