Durch den angekündigten Anime zu Bucchigiri von Subaru – alias Meister Barusu – wird auch die Mangaserie immer erfolgreicher. Ichika ist im Freudentaumel, auch wenn ihr Freund dadurch kaum noch Zeit für sie hat. Trotzdem will sie ihn tatkräftig unterstützen und lässt sich daher wieder von seiner Redakteurin für ein Projekt einspannen. Dass dies jedoch mit dem Synchronsprecher Reo zu tun hat, damit hat sie nicht gerechnet …
