Durch Zufall entdeckt ausgerechnet der notgeile Shiro das Loch in Tatsuhikos Wand – inklusive der lüsternen Emiru dahinter. Und schon wird der Wohnungsmarkt zur Tauschbörse. Shiro mietet sich bei Tatsuhiko ein, um auch mal zu spannen. Dem Rausgeworfenen schmeckt das gar nicht, und er erlebt eine schlaflose Nacht bei seiner ahnungslosen Freundin.
