Endlich hat Emiru auch mal nächtlichen Besuch von einem Verehrer und Tatsuhiko die Gelegenheit, zu spannen! Völlig elektrisiert klemmt er hinter dem Loch in der Wand und merkt zu spät, dass er in Emirus Falle getappt ist und gegen die Regeln verstoßen hat. Knallhart droht sie ihm damit, sein Spannerleben sofort auffliegen zu lassen! Tatsuhiko sieht sich schon in Teufels Küche, doch Emiru macht ihm ein neues Angebot …
