Ogi übermittelt König Su-won die eindringliche Bitte von Yona und Hak, nicht in den Krieg gegen das Land Shin zu ziehen, doch Su-won lehnt dieses Gesuch ab. Die Gruppe muss eine andere Lösung finden, die Lage zwischen Shin und Koka zu beruhigen. Während Hak dem Windklan eine Nachricht überbringt, macht sich Yona mit ihrem Gefolge auf zu einem alten Bekannten …
