Als sie Michirus schwarze Kristalle erblicken, schöpft die Uesugi-Kriegerbande Verdacht. Doch nicht etwa sie selbst ist es, die jetzt als Spionin an den Pranger gestellt wird, sondern der arme Musashi. Michiru hat keine Wahl: Sie muss ihren Freund befreien, wenn sie ihre Mission erfüllen will. Doch sie hat die Rechnung ohne ihre unzähligen Schwestern gemacht. Die fallen zu Scharen in die Burg ein und lassen Michirus geheime Mission endgültig auffliegen: Sie soll Musashi töten …
