Doktor Cagarie hat Renée das Tagebuch ihres verstorbenen Vaters überreicht. Gemeinsam mit Albert taucht sie in die Vergangenheit ihrer Familie ein und erfährt mehr über den Fluch der Unsterblichkeit. Die Hinweise, dass ein Mensch für das Geben und Nehmen von Flüchen verantwortlich sein könnte, verdichten sich. Gibt es etwa eine Heilung für Albert und Renée?
