Auf der Suche nach den Gebeinen des Kaisers von Gazu werden Chaika, Toru und Akari im Wald von doppelköpfigen Hunden angegriffen. Toru kämpft wie ein Berserker und hält sich wacker gegen die gefährlichen Feila. Als er am Ende jedoch von ihnen in die Enge getrieben wird, erhält er unverhoffte Hilfe von einer Frau in Ritterrüstung …
