Die Unterwelt ist in hellem Aufruhr: Colette und Hades sind ein Liebespaar! Während Kotsume und Gerippe Harry sich überschwänglich für die beiden freuen, erleiden die restlichen Gerippe reihenweise Schädelrisse. Doch bevor Colette richtig begreift, was um sie herum geschieht, befindet sie sich schon auf dem Olymp inmitten der Fehde zweier Götter …
