Nadare Tenko verfolgt Kogarashi und die Mädchen, die sich mit der Pension Yuragi in eine andere Welt geflüchtet haben, und greift gnadenlos an. Zwei seiner Schergen schließen die Freundinnen in Gegenbannkreise ein und verhindern so eine kraftvolle Verteidigung! Ob Kogarashi seine Kräfte aktivieren kann, um alle zu retten?
