Der Alltag verläuft momentan so friedlich, dass Wachi leicht die Panik überkommt, Makio könne sich mit ihm langweilen. Sein Plan: Ein Dinner in einem Luxus-Restaurant wird sicher für Abwechslung und gute Laune sorgen. Dort erleben die beiden jedoch eine Überraschung, welche die Langeweile auf ganz andere Art verpuffen lässt: Wachis Bruder, ein ehrgeiziger Staatsanwalt, ist wieder in der Stadt und versucht hartnäckig, die beiden zu trennen.
