Nachdem Chikas Familie nun von seiner Beziehung zu Natsuki weiß, können die beiden ihr Glück endlich unbeschwert genießen. Aufgrund eines Wasserschadens in ihrer Wohnung redet Chika mit seiner neuen Nachbarin, deren Waschmaschine die Ursache des Problems ist. Was die beiden Nachbarn anfangs jedoch nicht wissen, ist, dass sie sich schon von früher kennen …
