Minato fühlt sich schlecht, weil er Seth im Affekt auf die Wange geküsst hat. Nun macht er sich Gedanken darüber, wohin seine Beziehung mit Seth wohl führen wird. Ablenkung findet Minato bei den Vorbereitungen fürs Volksfest, bei dem er mit Seth und dessen Bruder Yuri am Curry-Stand seines Opas helfen sollen. Doch kurz bevor es losgeht bekommt Minato unerwarteten Besuch aus seiner Vergangenheit …
