Im Namen der Kirche tauchen zwei hübsche Auftragskillerinnen auf und bitten den Forschungsclub für Okkultismus, ihnen bei der Wiederbeschaffung des heiligen Schwerts Excalibur zu helfen. Rias lehnt ab, doch Issei trommelt auf eigene Faust eine Truppe zusammen, um seinem Freund beizustehen.
