Der Markt am Eingang des Reichs der Katzen ist als der größte von Dreamland bekannt. Dort können Terrence und seine Freunde fast alles finden, doch muss man auf der Hut sein, sich von den Katzenhändlern nicht betrügen zu lassen! Im wirklichen Leben hält währenddessen der Sommer Einzug und eine Frage beschäftigt alle: Kann es eine platonische Freundschaft zwischen Jungen und Mädchen geben?
