Benben und Gu-chan übernehmen die Vertretung in der Ferienhausagentur und kümmern sich um die ausgefallenen Wünsche ihrer Kunden. Im Zuge dessen hat Benben eine wundersame Begegnung mit einem Kranich, von dem er glaubt, es handle sich um seine nächste Kundin. Außerdem steht der Spielzeugtag vor der Tür und Coroyuki und Co. bekommen Besuch vom Gehilfen des Weihnachtsmanns, der sie um einen besonderen Gefallen bittet!
