Arata ist heimlich in seinen Kindheitsfreund Miyamoto verliebt. Immer wieder bekommt er mit, wie Mädchen ihm ihre Liebe gestehen – und jedes Mal lehnt Miyamoto ab, weil er bereits in jemanden verliebt ist. Als Arata eines Tages beim Lauschen ertappt wird, beginnt sich die Wahrheit hinter Miyamotos Worten zu offenbaren...
